| Welcoming Dialogs on the Main Screen 1
|
冒険者さん準備はいいですか？……あ、大丈夫です。私は遠慮しておきます。
|
| Welcoming Dialogs on the Main Screen 2
|
いつも朝起きた時は、ぼうっと頭が重く感じます……本当に重いんです。
|
| Welcoming Dialogs on the Main Screen 3
|
おかえりなさい。お疲れ様でした……ええと、あの、お時間ありませんか？ちょっとお聞きしたいことがあるんです。
|
| Welcoming Dialogs on the Main Screen 4
|
うううん……いつもこんなにお元気なんですか？どうしたらそうなれるんでしょう？
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 1
|
箱を運ぶの手伝いましょうか？何が入ってるんですか？材料ですか？あ、大丈夫ですよ。持てます。うふふ。
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 2
|
以前、うっかり女王陛下にぶつかってしまった時、バリアの魔法が破られてしまったとおっしゃってたけど……怒ってらしたのかしら……
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 3
|
宝石が欲しければ、その重みに耐えなければなりません。でも私、本当はこんな大きな角なんていらないんです。昔は小さくて可愛かったのに、今は……
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 4
|
目を休めたい時は緑色の光を見つめるといいですよ！あ、ちょっと待っててくださいね。調整しますから。すぐです！……うううん、えい！
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 5
|
何が一番素晴らしいのか考えさせてください……あ、わかりました！北境の雪と松の木、五月のそよ風。再生と成長をあなたに届けましょう。
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 6
|
それ以上聞かないでください。角の重みは軽々しく教えられるものじゃないんです……あ、見るだけで触っちゃダメって、私言い忘れてましたっけ？
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 7
|
あなたと一緒だと、なんだか面白そうですね！うん、きっと面白いに決まってます！ふふふ、大丈夫ですよ。私はそばで見てるだけでいいんです。
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 8
|
私には額にキラキラ輝くお星さまがあるんです。あなたにはないですか？……実は初めて会った時から、1粒プレゼントしたいと思ってました！
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 9
|
食べてみますか？出来立てほやほやの雪、冷たいですよ……そうです！ノーアさんが作ったんです！
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 10
|
ダメ、危険だから私の角には触らないでください。あなただけでなく、私にとっても危険です！
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 11
|
どうしましょう？あれもいいし、これも素敵で、もう迷っちゃいます。
|
| Interactive Dialogs on the Main Screen 12
|
File:Ophina Interactive12.ogg Template:V/1300821
|
| Standby
|
実はこれ、角じゃなくて枝なんです。だから外れるんですよ。えい！……ふふっ、嘘ですよ、騙されちゃいましたか？
|
| Change Assistant
|
こんな重要なお仕事……また今度じゃダメですか？……え？やらなきゃダメ？座っていればいいんですか？それとも立ってなくちゃいけない？あ、あと、私に光ってほしいですか？
|
| Obtain an Aurorian
|
あなたが噂の冒険者さんですか！わぁ！本当に奇遇ですね！……あ、あの、失礼しました。わ、私、ええっと、どう自己紹介したらいいんでしょう？
|
| Upgrade Successful
|
角、伸びてます？嘘でしょう……
|
| Aurorian Ascension I
|
光る石？ああ、それ角です！
|
| Aurorian Ascension II
|
何を見つけたと思います？ラッキーマンの宝石です！
|
| Aurorian Ascension III
|
File:Ophina Asc3.ogg Template:V/1300821
|
| Enter the Formation
|
誰にもぶつからないように……
|
| Active Skill is Ready
|
えっと、光りますよ！
|
| Standby
|
触らないで！見るだけにして！
|
| Release Active Skill 1
|
約束します！グリーンライト！
|
| Release Active Skill 2
|
幸運はいつもあなたのそばに！
|
| Unleash Chain Combos 1
|
グリーンジュエル！
|
| Unleash Chain Combos 2
|
ラッキーマンの宝石！
|
| The Captain's Entrance
|
え？ど、どう……どうしよう……
|
| Victory
|
か、勝ちましたか？成功したんですか？
|
| Battle Failed
|
ごめんなさい……私、やっぱりダメだった……
|
| Voice Login
|
ふふ、白夜極光！
|
| Interact with the Colossus Room
|
いや！私の角に触らないで！
|
| Tap on the Colossus Room 1
|
何にも邪魔されないように、大事に宝物を守っているんです。だから長い年月を経てキラキラと輝きだすはずです。
|
| Tap on the Colossus Room 2
|
空に浮かぶ巨大なお城って、聞いただけでも重そうなのに、なんの支えもなく浮かんでいるなんて、本当にすごいですね！
|
| Tap on the Colossus Room 3
|
ふふ、冬の向こうへ。
|
| Tap on the Colossus Room 4
|
暗鬼は……とても恐ろしいですね。もし囲まれてしまったら……必ず逃げてくださいね！
|
| Tap on the Colossus Room 5
|
何があっても鏡に触れたらダメですよ。でないとニポリスさんに怒られちゃいます。
|
| Tap on the Colossus Room 6
|
ふふふ、ノーアさんといると気が楽です。雪だるまがいれば転ぶのも怖くないですしね。
|
| Tap on the Colossus Room 7
|
ふふ、実は私……そう見えないかもしれませんが、自分で洋服を作れるんです！
|
| Tap on the Colossus Room 8
|
ダメなことはとにかくダメなんです！忠告を聞かないと罰をうけますよ！
|
| Tap on the Colossus Room 9
|
巨像って本当に大きいですよね。私の家より大きいかも！今まではひとりで住んでたんですか？寂しくありません？
|
| Receive a Gift 1
|
これを運べばいいんですか？あら？！軽いですね。
|
| Receive a Gift 2
|
私にですか？じゃあ、運んじゃいますね！
|
| Receive a Gift You Like 1
|
もらっていいんですか？ありがとうございます！
|
| Receive a Gift You Like 2
|
これ、プレゼントだったんですね！とっても気に入りました！
|
| Aurorian Trivia I
|
これ以上伸びちゃダメなのに、少しずつ伸びてるんです。このままどんどん重くなっていったら、どうすればいいんでしょう……
|
| Aurorian Trivia II
|
かつて私は、雪と緑の松に囲まれた石造りの城に住んでいたんです。でもあなたと出会ったことで外の景色を見るチャンスができました。
|
| Aurorian Trivia III
|
File:Ophina Trivia3.ogg Template:V/1300821
|
| First Main Lobby Welcome
|
うふふ、明けましておめでとうございます。
|
| Birthday
|
File:Ophina Birthday.ogg Template:V/1300821
|
