| Kuma & Pengy | Archives | Voice File | Memories | Gallery |
日本語
|
| Welcoming Dialogs on the Main Screen 1 | よっ！一緒に楽しもうぜ！ |
|---|---|
| Welcoming Dialogs on the Main Screen 2 | 朝ご飯何食べる？アイスある？ |
| Welcoming Dialogs on the Main Screen 3 | 今日は遅かったな。食いもんは？食いもんは？ |
| Welcoming Dialogs on the Main Screen 4 | ゲフ、夜食をもう一回食べたいな。 |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 1 | おい、こっそり教えてくれよ。オレとあのデカブツ、どっちが人気ある？……はぁ？なんだって？目ェ見えてるか？どう見たってペンギンの方が可愛いだろ！？ |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 2 | 誰か――！助けてくれー！あ、そこのお前！早く肉の缶詰を持って来てくれよ！飯をやらねぇと腹ペコのクマに非常食として食われちまう！ |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 3 | ふふん、バカにしてもらっちゃ困るね。オレたちこれでもちょっとは名の知れた傭兵なんだぜ。ゴホン、特にあれを誤って爆破しちゃう前はな…… |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 4 | 巨像にプール作れねぇのかよ！クマのやつ、ますますデカくなりやがってさ、あいつとこっそり冷却室に入って涼もうと思っても、そろそろ入れなくなっちまうんだよ…… |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 5 | -……暑いよ。 -ああ！わかったわかった！いいか、とにかくここで寝るな！白いデケー体が邪魔なんだよ！早く起きろ！……まったく、叫んだら暑くなっちまった…… |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 6 | -つまんねぇから、爆弾使った野球やらねえか？めっちゃエキサイティングだぜ！ -いいよ、僕がやるよ。 -何をやるって？ちょ、離れろ！待てぇーっ！！ |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 7 | おぉ、オレたちのダンスに興味があるって？お前にそんなセンスがあるようには見えねぇけどな！まあ、先生の話を誠心誠意聞けるってんなら……教えてやらないこともないけどな。へへっ。 |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 8 | これ、おいしいよ。分けてあげる。 |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 9 | チッ、ったく……仕方ねぇな。特別にオレ様のきめ細かくて柔らかな羽毛に触らせてやるよ……逆さになでるんじゃねぇぞ！ |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 10 | オ……オレの腹を突っつくなよ！ |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 11 | あ……ちょっとジャンプしただけなのに、床が割れちゃったよ。 |
| Interactive Dialogs on the Main Screen 12 | オレたちは太ってるんじゃねぇ！ふくよかなんだよ、ふ、く、よ、か！傭兵仕事でがっぽり稼いでるからな！ |
| Standby | おいおい、何ボーっとしてるんだ？さっさとサボって、一緒に涼しいとこ探しに行こうぜ？ |
| Change Assistant | どっかで昼寝しようぜ。こいつの腹は寄っかかると気持ちいいんだ、オレが今……やってるみたい、に……ZZZ。 |
| Obtain an Aurorian | ヒャッホー！大陸最強のコンビここにあり！面倒ごとはオレらに任せろ！たっぷり飯をくれればオッケーだ！ |
| Upgrade Successful | 背が伸びたぜ！ |
| Aurorian Ascension I | パワーアップ！毛並みもツヤッツヤだぜ！ |
| Aurorian Ascension II | いい……感じ。 |
| Aurorian Ascension III | へっへーん、今のオレたちは無敵だぜ、相棒！ |
| Enter the Formation | オレたちの足、引っ張るんじゃねぇぞ！ |
| Active Skill is Ready | クマ！発射準備！ |
| Standby | ちゃんと照準合わせろ！ |
| Release Active Skill 1 | -そら！ -待てっ！あっ―― |
| Release Active Skill 2 | -まだこの手があった！ -もうなんだっていいよ…… |
| Unleash Chain Combos 1 | 奇襲攻撃！ビックリしただろ！ |
| Unleash Chain Combos 2 | 吹っ飛べ～！ |
| The Captain's Entrance | 先陣を切るのはオレたちだ！ |
| Victory | オレたちに倒せない敵なんていねぇ！ |
| Battle Failed | やっちまった……くっそぉ…… |
| Voice Login | -白夜？ -極光！ |
| Interact with the Colossus Room | ……冷たいビール飲みたい…… |
| Tap on the Colossus Room 1 | 歩き回ってもなんにも言われない、いいね。 |
| Tap on the Colossus Room 2 | R·Wの兄弟たちが盛り上がってるみたいだな。いつかオレたちが普通の生活を送れるようになったら、あいつらと一緒に盛り上がろうぜ！イエイ！ |
| Tap on the Colossus Room 3 | 極地！ |
| Tap on the Colossus Room 4 | 食べられない、めんどくさい。 |
| Tap on the Colossus Room 5 | カフカのやつ、マジで理解できねぇ。オレたちに食い物残していくくせに追い出すんだぜ！はあ……ったく、あの女！ |
| Tap on the Colossus Room 6 | コルゴンのサメの歯の粉、おいしいよ。ちょっと少ないけど。 |
| Tap on the Colossus Room 7 | 仕事終わりに氷の上に寝そべってる時が……天国なんだ。 |
| Tap on the Colossus Room 8 | あちぃ、あちぃ、暑すぎるぜ。 |
| Tap on the Colossus Room 9 | ここは変な場所だな。色んな人がいるし、涼しくて快適だ。 |
| Receive a Gift 1 | これ食えんの？ |
| Receive a Gift 2 | こんな貴重なもん……もしかして仕事の依頼か？ |
| Receive a Gift You Like 1 | クマ！見ろよ！こんなんゲットしたぜ！ |
| Receive a Gift You Like 2 | やった！僕が大事にしてる缶詰あげるよ。 |
| Aurorian Trivia I | -北だよ、北方!行ったことねぇだろ？こことはぜんっぜん違うぜ。あの景色を見せてやりてぇよ。なあクマ？ -うん。 |
| Aurorian Trivia II | 過去のことはどうでもいいんだ。楽しくオレとあいつの腹が満たされて、そんでもってクマと一緒の旅がずっと続けばそれでいい。こんなこと言うの、ちょっと照れ臭いけどよ……って、わ、笑うんじゃねぇ！ |
| Aurorian Trivia III | -昔がどんな感じだったか見たいって？あの頃のオレたちの毛は、まだこんな色じゃなかった！オレなんか、まだクククって鳴いてたしな。 -ひどい鳴き声だったね。 |
| First Main Lobby Welcome | -新年？ -きっと楽しい、絶対楽しいよ！ |
| Birthday | Template:V/1600041 |